パントマイムという演劇の魅力を全国にお届けしたい！

緊急情報

■ワークショップ＆ミニステージ
　　　アルカス佐世保　地下一階　第一リハーサル室
　　　参加費　:　:一般／3,000円　　　高校生以下 ： 2,000円

8月30日（金）18時から、佐世保でワークショップを行います。作品も数本観ていただきます。

パントマイムの基本の動きと体の調整の仕方など、分かりやすくお伝えしますのでお気軽にご参加ください。

なかなか直接パントマイムに触れる機会がないかと思います。佐世保に近い皆様、この機会にぜひご参加ください。
お待ちしています。

動きやすい服装でご参加ください。

９月

　　■　清水きよしのMimeRoad
　　「with 遊」でwith you!! 　vol.1　
　　　　まい・まい・まいむ　　―秋―
　　　　　ゲスト:：延原祐（ピアノ）

　～延原祐さんのピアノで贈るパントマイム、
　　　　延原さんとのお話しを交えながらピアノのソロも楽しんでいただきます。
　　　　　　　　ゆっくりと過ごすファンタジックなひととき　　もしかしたら新しい作品や、めったに演じない作品も～

　　　◆日時：9月22日（日）15:00開演
　　　◆会場：かふぇほーる　with遊　　http://cafewithyou.web.fc2.com/
　　　◆料金：3000円（ワンドリンク付き）

　　　※定員30名の小さな会場です、お早めのにご予約をお待ちしています。
　　　　　■ 清水きよしマイムワークス　
　　　　　　　お問合せ・ご予約は　　090-4060-8516 　s-kiyo@yb4.so-net.ne.jp

　　　　いろいろなゲストをお招きしてお話を交えんがらパントマイムに親しんでいただく、
　　　　そんな会にしたいのです。年に数回のシリーズにしていきたいと思っています。
　　

　　■　　「明日へLaLaLa 」　
　　　　　―　アコーディオン奏者・かんのとしこさんとの楽しい舞台　―
　　　　　
　　　　　▼９月28日（土）
　　　　　　　　　時間・料金等詳細は近日中にアップします。
　　　　　▼竹原・アンソロジー　　

　　　　　　　＊時間・料金等詳細は近日中にアップします。

10月

　　■　「幻の蝶」　酒田・仙台公演
　　
　　　　●酒田　10 月12 日（土）16 時開演（15 時半開場）　
　　　　　　　庄内能楽館　　　〒998-0074 山形県庄内市浜松町１－５　　　tel:0234-33-4568 fax:0234-43-0533
　　
　　　　●仙台　10 月13 日（日）16 時開演（15 時半開場）
　　　　　　　エルパーク仙台スタジオホール　〒980-8555 仙台市青葉区一番町4-11-1 141 ビル（仙台三越定禅寺通り館）6F
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tel:022-268-8300 fax022-268-8304


　　　　　　　　　　出演／清水きよし　　11 弦ギター演奏／辻幹雄 　タイトル出演／ NYOKO
　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　作・演出／清水きよし　　作曲／辻幹雄　　照明／立川直也　　舞台監督／大島伎右助
　　　　　　　　　　　　　　　衣裳／中川雅子　　帽子／香山まり子　　宣伝デザイン／小林未央　　写真／坂野正人
　　　　　

　　　　　　▼料金　　一般：3500 円（当日：4000 円） U18：2500 円（当日：3000 円）
　　　　　　　＊ 10 名様以上で団体割引（一般：3000 円U18：2000 円）となります。
　　　　　　　　　　＊未就学のお子様のご入場はご遠慮いただいております。

　　　　　　▼制作／ Art.31
　　　　　　　制作作協力・お問い合わせ、ご予約／
　　　　　　　酒田公演：清水きよしサポーターズクラブ山形　　tenteru.maki@gmail.com
　　　　　　　仙台公演：クラウンユニットくみとさっこ　　mimeroad.sendai@gmail.com　　　080-1656-2717(宿利)
　　　
　　　　　　▼主催／ 総合お問い合わせ、予約申し込み　
　　　　　　　　企画・制作Art.31　Fax: 03（6740）1915　　E-Mail: art31project@yahoo.co.jp　　☎ 090（4714）0005（大屋）

　　■　「幻の蝶」　堺・京都公演
　　　
　　　　●堺　10月26日（土）16時開演（15時半開場）
　　　　　　堺能楽会館　　　〒590-0974 　堺市大浜北町3-4-7-100　　tel:0072-235-0305

　　　　●京都　10月27日（日）16時開演（15時半開場）
　　　　　　大江能楽堂　　　〒604-0944 京都市中京区押小路通柳馬場東入橘町　　　tel:075-231-7620


　　　　　　　　　出演／清水きよし　　11弦ギター演奏／辻 幹雄　　タイトル出演／NYOKO

　　　　　　　　　作・演出／清水きよし　　作曲／辻 幹雄　　　照明／立川直也　　舞台監督／大島伎右助
　　　　　　　　　　　　衣裳／中川雅子　　帽子／香山まり子　　宣伝デザイン／小林未央　　写真／坂野正人　　

　　　　　　　　▼料金　　　一般：3500円（当日：4000円）　　U18：2500円（当日：3000円）
　　　　　　　　　　　＊10名様以上で団体割引（一般：3000円　U18：2000円）となります。
　　　　　　　　　　　＊未就学のお子様のご入場はご遠慮いただいております。

　　　　　　　　▼制作／Art.31　
　　　　　　　　　制作協力／MOJO work：大瀬昭二
　　　　　　　　　協力：Wきよしの会／日本殺陣道協会／ミュージックリンク／調体和塾“い座”／〇塾／発起塾／八尾・香留壇
　
　　　　　　　　▼主催／ 総合お問い合わせ、予約申し込み　
　　　　　　　　　企画・制作Art.31　Fax: 03（6740）1915　　E-Mail: art31project@yahoo.co.jp　　☎ 090（4714）0005（大屋）

11月

　　■　「パントマイムと11弦ギターの夕べ」
　　　　　―　辻 幹雄さんとのジョイントのステージ　―
　　　　　
　　　　　　▼11月8日（金）
　　　　　　▼山口市・クリエーティブスペース赤れんが　　http://www.akarenga.justhpbs.jp/sub3.html

　　　　　　　　＊時間・料金など詳細は近日中にアップします。

　　■「幻の蝶」　福岡・筑後公演

　　　　　　　▼11月10日（日）　14時開演
　　　　　　　▼サザンクス筑後　　https://www.sathankusu-chikugo.or.jp/　

　　　　　　　▼料金、チケットのお申し込みなどの詳細・お問い合わせはサザンクス筑後（上記アドレス）をクリックしてください。

　〔お問合せ・ご予約〕　清水きよしマイムワークス
　　　　　　　　　　E-Mail: s-kiyo@yb4.so-net.ne.jp　Tel:090-4060-8516・清水